תנאי השירות

תנאים אלה חלים על JapanesePal.com, על שירות השיחות שלנו בכתובת talk.japanesepal.com ועל שירותים קשורים של JapanesePal המקשרים לתנאים אלה (יחד, „השירות”). „JapanesePal”, „אנחנו”, „אותנו” ו„שלנו” פירושם Windvale LLC. „אתה” פירושו האדם המשתמש בשירות או רוכש אותו.

אנו מעמידים תנאים אלה לרשותך לפני שתתבקש לאשרם בעת יצירת חשבון או ביצוע רכישה. בחירה בפקד האישור מהווה הסכמה שלך להתקשרות עמנו, בכפוף לדין החל. אם אינך מסכים, אל תשלים את ההרשמה או את הרכישה.

בעת רכישה, תיאור התוכנית ותנאי ההזמנה שנמסרו לפני אישורך מהווים גם הם חלק מההסכם שלך. תנאי רכישה חוקי שהוסכם עליו במפורש גובר, ביחס לאותה רכישה, על תנאי כללי בתנאים אלה. שלנו מדיניות החזרים עוסק בהחזרים. שלנו מדיניות פרטיות מסביר את אופן עיבוד הנתונים האישיים; קבלת התנאים האלה אינה מהווה הסכמה לכל שימוש בנתונים אישיים.

אין בתנאים אלה כדי לגרוע מזכויות צרכניות שלא ניתן לשלול על פי דין.

אם גילך 13 ומעלה, אך טרם הגעת לגיל או לכשרות המשפטית הנדרשים כדי להתקשר בהסכם זה במקום מגוריך, תוכל להשתמש בשירות רק באישורו ובמעורבותו של הורה או אפוטרופוס חוקי, כנדרש לפי הדין החל. במקום שבו הדין מחייב זאת, הורה או אפוטרופוס חייב להתקשר בהסכם בשמך. רכישות בתשלום מחייבות הסכם תקף מבחינה משפטית והרשאה להשתמש באמצעי התשלום.

ייתכן שנבצע בדיקות מידתיות לזכאות. אם יתברר לנו שמשתמש הוא מתחת לגיל 13, נפסיק לספק לו את השירות ונטפל במידע האישי הקשור אליו כמתואר במדיניות הפרטיות שלנו ובהתאם לדרישות הדין.

JapanesePal מספקת תרגול שיחות ביפנית בעזרת בינה מלאכותית, בקול ובטקסט, כולל משחקי תפקידים ומשוב על הגייה, דקדוק, אוצר מילים וביטויים טבעיים. התכונות והזמינות משתנות בהתאם לחוויה או לתוכנית שתבחרו. השירות ניתן באופן דיגיטלי ואינו כולל משלוח של מוצרים פיזיים.

המורים שלנו לשיחה הם מערכות בינה מלאכותית, ולא מורים אנושיים. תשובות והערכות של בינה מלאכותית עלולות להיות לא מדויקות, חלקיות או לא מתאימות להקשר מסוים. השתמשו במשוב ככלי עזר ללמידה ובדקו את המידע לפני שתסתמכו עליו לצורך קבלת החלטות חשובות. השירות אינו תחליף לייעוץ מקצועי משפטי, רפואי או אחר.

איננו מבטיחים רמת שליטה מסוימת, תוצאות בבחינות, הצלחה בקבלת עבודה או משך זמן מסוים להשלמת הלמידה. מדדי ההתקדמות וכל תעודות הלמידה של JapanesePal משקפים פעילות או הערכות בפלטפורמה; הם אינם הסמכות רשמיות ואינם מבטיחים הכרה מצד מעסיקים, בתי ספר או גופי בחינה.

JapanesePal אינה קשורה לגופי בחינות JLPT או לזיכיונות בתחום הבידור, ואף אינה נתמכת על ידם, גם אם הם רק מוזכרים בנושאי לימוד. משחקי תפקידים תרבותיים אינם מתירים להעתיק תסריטים של צדדים שלישיים או יצירות מוגנות אחרות.

הגבלות אלה אינן גורעות מחובתנו לספק את השירות באיכות הנדרשת לפי החוזה שלך והדין החל.

יש לספק מידע מדויק הנדרש לניהול חשבונך ולוודא שפרטי הקשר והחיוב שלך מעודכנים. יש להגן על פרטי ההתחברות שלך, להשתמש רק בחשבונות שאתה מורשה לגשת אליהם, ולהודיע לנו בהקדם אם אתה חושד בגישה בלתי מורשית.

החשבון שלך מיועד לשימושך בלבד, אלא אם התוכנית שעליה הסכמת מתירה במפורש משתמשים נוספים. אין למכור חשבון או לאפשר לאחרים לעקוף באמצעותו מגבלות תשלום או שימוש.

אתה אחראי לפעילות שאתה מאשר ולנקיטת צעדים סבירים להגנה על חשבונך. אין בכך כדי להפוך אותך לאחראי באופן אוטומטי לכל פעולה בלתי מורשית, לשלול הגנות מפני תשלומים בלתי מורשים או לפטור אותנו מאחריות לכשל אבטחה שאנו אחראים לו על פי דין.

צרו איתנו קשר בדוא״ל או דרך עמוד התמיכה אם אתם זקוקים לעזרה באבטחת חשבון או בשחזורו.

אפשר להתחיל את תקופת ההתנסות החינמית המתוארת באתר שלנו בלי להזין פרטי כרטיס אשראי. התחלת שיחה בחינם או יצירת חשבון בחינם אינן, כשלעצמן, מתירות לנו לחייב אותך או לרשום אותך למינוי בתשלום.

תכונות בתשלום, מכסות שימוש, משך הגישה וכל הגבלה מהותית יפורטו לפני הרכישה. לא נחייב אותך בגין שימוש נוסף או תכונות בתשלום, אלא אם אישרת את החיובים הרלוונטיים. יש לחשוף בבירור כל הגבלת שימוש הוגן המשפיעה על הצעה בתשלום, והיא לא תסתור את ההצעה שקיבלת.

אם אנו מציעים תקופת ניסיון נפרדת או מבצע שלאחריהם הגישה הופכת בתשלום, משך התקופה, המחיר בהמשך, תנאי החידוש ואופן הביטול יימסרו לפני ההרשמה. המעבר לגישה בתשלום מחייב הסכמה כנדרש על פי דין.

נדרש מכשיר מתאים וחיבור לאינטרנט. ייתכן שתכונות קוליות ידרשו הרשאה לשימוש במיקרופון. דרישות תאימות משמעותיות או מגבלות גיאוגרפיות שעשויות להשפיע על הרכישה יפורטו לפני הרכישה.

לפני ביצוע הזמנה בתשלום, נציג לכם את השירות שנבחר, המחיר, המטבע, המסים והעמלות החובה החלים, לוח התשלומים ומשך הגישה. בתוכניות מתחדשות, המידע יכלול את החיוב החוזר, מרווח הזמן בין החיובים, כל התחייבות מינימלית ואופן הביטול. כל שינוי במחיר לעומת מחיר ההיכרות יוסבר לפני שתסכימו.

בעת ביצוע הזמנה בתשלום, אתה מאשר את החיובים הספציפיים שפורטו והוסכמו במהלך התשלום. עליך להיות מורשה להשתמש באמצעי התשלום. חיובים בגין תוספות אופציונליות מחייבים את הסכמתך.

הגישה בתשלום תופעל לאחר אישור שהתשלום בוצע בהצלחה, אלא אם צוין בהזמנה שלך מועד התחלה אחר. נספק לך אישור הזמנה בפורמט שתוכל לשמור. אם התשלום בוצע בהצלחה אך אין לך גישה, פנה לתמיכה.

ייתכן שייעשה שימוש בשירותי תשלום או במוכר נפרד או בסוחר הרשום כמוכר, כאשר הדבר יצוין במסך התשלום. כל תנאי רכישה רלוונטיים של אותו מוכר יימסרו לפני הרכישה. מעורבותם אינה גורעת מהתחייבויותיה של Windvale LLC עצמה בקשר לשירות או מזכויותיך כלפי הצד האחראי לפי הדין החל.

אם התשלום נכשל, ייתכן שנבקש ממך לעדכן את פרטי התשלום שלך, ולאחר מתן הודעה מתאימה נשעה את הגישה אם התשלום לא יוסדר. באפשרותך לבקש מאיתנו לבדוק טעות בחיוב, מבלי לוותר על זכויותיך מול ספק התשלומים שלך או על פי דין.

חידוש אוטומטי

חידוש אוטומטי חל רק אם בחרת בתוכנית מתחדשת ונתת את ההסכמה מדעת הנדרשת. התוכנית תחודש לתקופות החיוב ובסכומים שצוינו בהזמנה שלך, בכפוף לכל שינוי חוקי שנמסרה עליו הודעה כנדרש, עד שתבטל אותה. רכישת תוכנית שאינה מתחדשת אינה מהווה הרשאה לחיובים חוזרים.

נספק אישור על המינוי, מידע על ביטול ותזכורות לגבי תקופת ניסיון, חידוש או עניינים אחרים, כנדרש על פי הדין החל.

ביטול מנוי

באפשרותך לבטל את החידוש האוטומטי באמצעות שיטת הביטול הזמינה במסגרת המינוי שלך ומצוינת באישור הרכישה. נספק תהליך ביטול פשוט, לרבות אפשרות לבטל באופן מקוון מינוי שנרכש באופן מקוון, במקרים שבהם הדבר נדרש על פי דין. לא נציב שלבים שיחסמו או יעכבו את הביטול שלא כדין.

אפשר גם ליצור קשר עם [email protected] או שלנו דף התמיכה לקבלת עזרה בביטול. אם אין לך אפשרות לגשת לחשבון שלך או לאפשרות הביטול, יש לפנות אלינו כדי שנוכל לאמת את הבקשה באופן סביר ולסייע לך. ביטול תקף אינו כפוף לאישור לפי שיקול דעתו של צוות התמיכה שלנו.

אלא אם ההזמנה שלך קובעת הסדר מיטיב יותר או שהחוק מקנה לך זכות אחרת, ביטול רגיל מפסיק את החידושים העתידיים והגישה נמשכת עד סוף התקופה שכבר שולמה. נאשר את הביטול ואת מועד כניסתו לתוקף במסמך שאפשר לשמור. החזרים כספיים וזכות הביטול לפי דין מוסדרים ב סעיף 8.

שינויי מחירים

לא נעלה את המחיר שסוכם לתקופה שכבר רכשת. כל העלאת מחיר מוצעת לקראת חידוש עתידי תימסר מראש, בציון מועד כניסתה לתוקף והנחיות לביטול לפני כניסתה לתוקף, ובתוך תקופות ההודעה המוקדמת הנדרשות על פי דין. נקבל הסכמה נוספת ככל שתידרש.

אם תבטל לפני מועד החידוש הרלוונטי, לא תחויב במחיר החידוש המוגדל. שינוי מהותי בתנאי מנוי אחר כפוף גם הוא לחובות ההודעה ולהגנות הצרכן המתוארות בתנאים אלה ובדין החל.

אנא עיינו בשלנו מדיניות החזרים לגבי הזכאות להחזר כספי, התנאים וההנחיות להגשת בקשה. המדיניות שהייתה זמינה בעת הרכישה שלך חלה, בכפוף לדין החל; שינויים מאוחרים יותר אינם שוללים בדיעבד זכויות הנלוות לרכישה קודמת.

אין בתנאים אלה או במדיניות ההחזרים כדי לשלול או להגביל זכות ביטול הקבועה בחוק, סעד בגין שירות שאינו תואם את החוזה, או כל זכות צרכנית קוגנטית אחרת. תחילת השימוש בשירות אינה, כשלעצמה, מהווה ויתור על זכויות אלה.

לקבלת סיוע, שלחו דוא״ל ל־ [email protected] או הגש בקשה דרך שלנו דף התמיכה.

השתמשו בשירות כחוק ובאופן המכבד את זכויותיהם של אחרים. אל תעשו את הדברים הבאים:

• להעלות תוכן בלתי חוקי, לנצל ילדים או לסכן אותם, לאיים על אחרים, או להשתמש בשירות כדי לסייע בהונאה או בפעילות בלתי חוקית אחרת.
• להפר זכויות קניין רוחני או זכויות פרטיות, להתחזות לאדם אחר או להעלות מידע חסוי ללא הרשאה.
• להחדיר תוכנות זדוניות, לתקוף את השירות, לגשת למערכות ללא הרשאה או להפריע לגישתם של משתמשים אחרים.
• עקוף בקרות תשלום, אבטחה או שימוש, לרבות באמצעות מספר חשבונות או גישה אוטומטית בלתי מורשית.
• למכור מחדש גישה, לגרד תוכן בהיקף נרחב, או להשתמש באוטומציה באופן שמשבש באופן מהותי את השירות או מפר מגבלות גישה שפורסמו.
• לזייף רשומות לימוד או תעודות, או להציג אינטראקציות עם בינה מלאכותית כראיה להסמכה רשמית או להמלצה של אדם.

הגבלות אלה אינן אוסרות על פעילויות שהדין החל מתיר במפורש למרות הגבלה חוזית. אנו נוקטים אמצעים מידתיים במקרים של חשד לשימוש לרעה, כמתואר ב- סעיף 13.

אתה שומר על הזכויות שיש לך בטקסט, בהקלטות קול ובחומרים אחרים שאתה מגיש לשירות (＂התוכן שלך＂). עליך להחזיק בזכויות, בהרשאות או בבסיס חוקי אחר הדרושים כדי להגיש אותו ולעבדו לצורך הפעילות המבוקשת.

אתה מעניק לנו הרשאה לא בלעדית, כלל־עולמית וללא תמלוגים לארח, להעביר, לתמלל ולעבד את התוכן שלך רק במידה הנדרשת באופן סביר כדי לספק את התכונות שביקשת, לתחזק את השירות ולאבטח אותו, ולהשיב לפניות תמיכה. הרשאה זו חלה גם על ספקי שירות הפועלים מטעמנו למטרות אלה. היא תקפה רק כל עוד העיבוד הרלוונטי נחוץ, בכפוף לזכויותיך למחיקת תוכן ולתקופות השמירה המוגבלות המתוארות במדיניות הפרטיות שלנו.

הרשאה זו אינה מעבירה אלינו את הבעלות על התוכן שלך ואינה מקנה לנו זכות כללית למכור אותו או להשתמש בו בפרסום שאינו קשור אליו. תנאים אלה אינם מעניקים רישיון נפרד להשתמש בשיחות שלך כדי לאמן מודלי בינה מלאכותית לשימוש כללי. כל שימוש כזה חייב להיות מוסבר בנפרד ומאושר כדין, לרבות קבלת הסכמה ככל שנדרשת.

באפשרותך להשתמש בתגובות AI שנמסרו לך לצורכי למידה חוקיים, בכפוף לדין החל ולזכויות צדדים שלישיים. איננו מתחייבים שתגובה של AI תהיה ייחודית, ניתנת להגנה בזכויות יוצרים או נקייה מזכויות צדדים שלישיים; ייתכן שייווצרו תגובות דומות עבור אחרים. יש לבדוק את התגובות לפני פרסומן או הסתמכות עליהן.

מדיניות הפרטיות מסדירה את האופן שבו אנו מסבירים ומטפלים בנתונים אישיים. רישיון תוכן בתנאים אלה אינו תחליף לבסיס חוקי לעיבוד נתונים אישיים.

התוכנה, העיצוב, המיתוג וחומרי הלימוד של השירות הם בבעלות Windvale LLC או בעלי הזכויות הרלוונטיים. המנוי שלך מעניק לך גישה לתכונות ולחומרים הכלולים במסלול שלך; הוא אינו מעביר אליך בעלות על הפלטפורמה.

באפשרותך להשתמש בשירות ובחומרים שלו לצורכי למידה המותרים במסגרת התוכנית שלך. אין להפיץ מחדש את החומרים המוגנים שלנו למטרות מסחריות, להסיר הודעות בדבר זכויות הבעלות או להעתיק או לשנות את התוכנה ללא רשות, למעט במקרים שבהם השירות מאפשר זאת במפורש או שהדין החל מתיר זאת. תנאים אלה אינם מגבילים ביקורות, ביקורת או ציטוטים המותרים על פי דין.

קישורים לאתרים חיצוניים אינם מהווים המלצה. אם תבחרו להשתמש בשירות נפרד של צד שלישי, התנאים שפורסמו על ידו עשויים לחול על אותה התקשרות. אין בכך כדי לפטור אותנו מאחריותנו לשירות JapanesePal או לאחריותנו לפי דין להתחייבויות שמבצעים ספקים ואשר אנו נושאים באחריות להן.

נספק את השירות בזהירות ובמיומנות סבירות ובהתאם לחוזה החל. תחזוקה, בעיות טכניות ואירועים שאינם בשליטתנו הסבירה עלולים להפסיק את הגישה. ננקוט צעדים סבירים לצמצום ההפרעה ולהשבת הגישה שנפגעה. איננו מבטיחים שכל תכונה תהיה זמינה ללא הפרעות או שגיאות.

אנו עשויים לבצע שינויים מסיבות מוצדקות, כגון אבטחה, דרישות חוקיות, עדכונים טכניים נחוצים או שינויים בטכנולוגיה התומכת. השינויים חייבים לעמוד בתנאי החוזה שלך ובדין החל. ככל שהדבר מעשי, ניתן הודעה מוקדמת סבירה על שינוי מהותי לרעה, וכן את ההודעה הנדרשת על פי דין; פעולת אבטחה או פעולה משפטית דחופה עשויה לחייב תקופת הודעה מוקדמת קצרה יותר.

לא נשתמש בסעיף שינוי כללי כדי להסיר את ההטבות המהותיות של תוכנית בתשלום, מבלי להעניק את הזכויות והתרופות הנדרשות לפי החוזה שלך והדין. אם שינוי פוגע בך באופן מהותי, או שהשירות אינו תואם את החוזה שלך, עומדת לך כל זכות רלוונטית לתיקון, לביטול או לקבלת סעד אחר. סעדים כספיים מוסדרים במדיניות ההחזרים שלנו ובדין החל.

אנו רשאים להגביל, להשעות או להפסיק את הגישה כאשר הדבר נחוץ באופן סביר עקב הפרה מהותית של תנאים אלה, סיכון אבטחה חמור, הונאה, חיובים שלא שולמו, אי-זכאות או דרישה חוקית. הפעולה צריכה להיות מידתית לבעיה.

במקרים המתאימים, נסביר את הסיבה וניתן הזדמנות לתקן את הבעיה לפני שנפסיק את הגישה. נוכל לפעול באופן מיידי אם עיכוב ייצור סיכון חמור או יעמוד בניגוד לחוק. נסביר את הפעולה לאחר מכן, ככל שהדבר מותר על פי חוק והולם.

אם לדעתך פעולה מסוימת שגויה, בקש בדיקה חוזרת באמצעות שליחת אימייל לתמיכה או הגשת בקשת תמיכה מקוונת. נשקול את המידע שתספק.

סיום ההתקשרות אינו גורם אוטומטית לאובדן דמי השירות ששולמו מראש או שולל את הסעדים המשפטיים העומדים לרשותך. אם נפסיק לספק שירות בתשלום או נפסיק את הגישה אליו מסיבות שאינן קשורות להפרתך, נכבד את זכויותיך בנוגע לשירותים שלא סופקו, לרבות כל זכאות להחזר דמי שירות ששולמו מראש ולא נוצלו, בהתאם למדיניות ההחזרים ולדין החל. לא נמשיך לחדש מנוי לשירות שהפסקנו לספק לצמיתות.

שלנו מדיניות פרטיות מסביר אילו נתונים אישיים מעובדים, מדוע הם מעובדים, מהן תקופות השמירה החלות ומהן זכויות הפרטיות שלך.

אפשר להשתמש בפקדי ההיסטוריה כדי למחוק רשומות שיחה בודדות או לנקות את היסטוריית השיחות. אפשר גם להשתמש בפקדי החשבון הזמינים כדי לבקש את מחיקת החשבון וסגירתו. אם אינך יכול להשתמש בפקדים האלה או זקוק לעזרה במימוש זכות לפרטיות, פנה לתמיכה.

מחיקת היסטוריית השיחות כשלעצמה אינה מבטלת מנוי בתשלום או מהווה בקשה להחזר כספי. במהלך סגירת החשבון, נסייע לך לטפל בכל מנוי המשויך אליו: אם אנו מנהלים את המנוי, הסגירה תכלול הפסקת החידושים העתידיים שלו; אם גורם חיצוני מנהל אותו, נסביר לך כיצד לבטל אותו ונסייע לך לעשות זאת בהתאם לשיטה הרלוונטית. לא נתנה מימוש של זכות חוקית למחיקת נתונים בוויתור על זכות צרכנית אחרת.

ייתכן שיהיה צורך לשמור רישומים מסוימים הקשורים לעסקאות, לאבטחה או לעניינים משפטיים, למטרות מוגבלות לאחר מחיקה או סגירה, כפי שמוסבר במדיניות הפרטיות. אל תניחו שניקוי ההיסטוריה מוחק רישומים שאנו מחויבים על פי חוק לשמור.

אם אתם צרכנים, השירות חייב לעמוד בדרישות הקבועות בחוקים החלים על הרכישה שלכם. בהתאם למקום מגוריכם, דרישות אלה כוללות שהשירותים הדיגיטליים יתאימו לתיאורם ולחוזה, שיסופקו עדכונים נחוצים ושהשירותים יינתנו בזהירות ובמיומנות סבירות. הסעדים הזמינים תלויים בבעיה ובדין החל.

צרכנים באזור הכלכלי האירופי ובבריטניה שומרים על זכויותיהם הקבועות בחוק החלות עליהם בנוגע לשירותים דיגיטליים, לתוכן דיגיטלי ולביצוע שירותים. כאשר חל חוק הגנת הצרכן האוסטרלי, לא ניתן לשלול את הערבויות והסעדים הצרכניים הקבועים בו באמצעות תנאים אלה. צרכנים במקומות אחרים שומרים על ההגנות המחייבות החלות עליהם.

אנו אחראים לנזק שניתן לצפות באופן סביר שייגרם עקב הפרת הסכם זה או אי־נקיטת מידת הזהירות הנדרשת על פי דין. ניתן לצפות באופן סביר נזק אם הוא תוצאה ברורה של ההפרה או אם היה ניתן לצפות אותו באופן סביר בעת כריתת ההסכם.

אין בתנאים אלה כדי להחריג או להגביל אחריות בגין מרמה, מצג שווא במרמה, מעשה פסול מכוון, או מוות או נזק גוף שנגרמו עקב רשלנות. כמו כן, תנאים אלה אינם מחריגים רשלנות רבתי או כל אחריות אחרת במקום שבו הדין אוסר זאת.

ההסברים לגבי מגבלות הבינה המלאכותית וזמינות השירות אינם גוברים על התחייבויות אלה. מדיניות ההחזרים שלנו מסבירה את תהליך ההחזר מבלי להגביל סעדים שהדין מחייב.

תנאים אלה כפופים לדיני מדינת ויומינג ולדין הפדרלי החל של ארצות הברית. אם אתם צרכנים הזכאים להגנות מחייבות לפי דיני הארץ או המדינה שבה אתם מתגוררים, בחירת דין זו אינה שוללת מכם הגנות אלה.

אם מתעוררת בעיה, אפשר ליצור קשר עם [email protected] או הגש בקשה דרך שלנו דף התמיכה. נבחן את חששך ונפעל למציאת פתרון הוגן. פנייה לתמיכה אינה תנאי למימוש זכות משפטית או לעמידה במועד הקבוע בחוק.

ניתן להביא סכסוך בפני בית משפט המוסמך לדון בו לפי הדין החל. תנאים אלה אינם מחייבים צרכן הזכאי לכך להגיש תביעה אך ורק בוויומינג, ואינם מונעים שימוש בבתי משפט, בערוצי תלונות צרכנים או בהליכי יישוב סכסוכים הזמינים מכוח הדין המקומי הקוגנטי. הם אינם מחייבים בוררות או מחייבים אותך לוותר על זכות להגיש תביעה או להשתתף בה, ככל שהדין מגן על זכות זו.

אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מטעמים תקפים, לרבות התפתחויות משפטיות, צורכי אבטחה או שינויים בשירות ובהסדרים העסקיים שלו. נציין את הגרסה המעודכנת ואת מועד כניסתה לתוקף. שינויים מהותיים יובאו לידיעתכם מראש באמצעות הודעה מתאימה, כגון הודעת דוא＂ל או הודעה בשירות, תוך מתן כל תקופת הודעה מוקדמת הנדרשת על פי דין. נבקש הסכמה מחודשת ככל שהדבר נדרש.

השינויים לא יחולו למפרע כדי לשלול זכויות הנובעות מרכישה או ממחלוקת קודמת. אם אינך מסכים לשינוי המוצע, באפשרותך להפסיק חידושים עתידיים או לסגור את חשבונך, תוך שמירה על הזכויות הנוגעות לתקופה שכבר נרכשה. שינוי מהותי המשפיע על חוזה בתשלום קיים כפוף גם ל־ סעיף 12 והדין החל.

אם הוראה אינה ניתנת לאכיפה, יתר ההוראות ימשיכו לחול רק במידה שניתן לקיים את ההסכם באופן הוגן וחוקי בלעדיה. עיכוב באכיפת זכות אינו מהווה ויתור אוטומטי על אותה זכות.

אנו רשאים להעביר הסכם זה במסגרת ארגון מחדש עסקי לגיטימי או מכירה, רק בהתאם לדין החל ומבלי לגרוע מזכויותיך החוזיות או הקוגנטיות. נמסור הודעה או נקבל הסכמה ככל שנדרש. תנאי חוזה ומדיניות אינם יכולים לשלול מצגים או זכויות שהדין קובע כי הם מחייבים.

Windvale LLC
רשום במדינת ויומינג, ארצות הברית
המפעיל של JapanesePal.com

דוא״ל: [email protected]
תמיכה מקוונת: שליחת בקשת תמיכה

ניתן לפנות בכל אחד מהערוצים בנוגע לתנאים אלה, לקבלת סיוע בחשבון, בענייני מנוי, בתלונות או במשוב. לשאלות הקשורות לרכישה, יש לכלול את כתובת הדוא＂ל של החשבון ומספר אסמכתה להזמנה, אם יש. נא לא לשלוח את הסיסמה או את פרטי כרטיס התשלום המלאים.

מדיניות קשורות: מדיניות פרטיות · מדיניות החזרים