Politika zasebnosti

JapanesePal upravlja Windvale LLC, družba z omejeno odgovornostjo, registrirana v zvezni državi Wyoming v Združenih državah Amerike. Windvale LLC je odgovorna za osebne podatke, ki jih obdelujemo, kot upravljavec podatkov oziroma enakovreden odgovorni poslovni subjekt v skladu z veljavno zakonodajo.

Ta pravilnik zajema osebne podatke, ki jih družba Windvale LLC obdeluje v povezavi z JapanesePal, vključno z obiski spletnega mesta, uporabo računa, učnimi dejavnostmi, podporo strankam ter nakupom ali upravljanjem plačljivih storitev.

To ne zajema samodejno drugih spletnih mest ali blagovnih znamk, tudi če imajo podobne funkcije. Tretje osebe, ki samostojno določajo, kako uporabljajo osebne podatke, vključno z nekaterimi ponudniki plačilnih storitev in prijave, v svojih obvestilih o zasebnosti pojasnjujejo, kako obdelujejo podatke. Naše odgovornosti glede obdelave osebnih podatkov so še naprej odvisne od veljavne zakonodaje.

Podjetje: Windvale LLC
Kraj registracije: Wyoming, Združene države Amerike
Kontakt za varstvo zasebnosti: [email protected]

Ta pravilnik pojasnjuje naše prakse. Ne nadomešča nobene privolitve, ki jo moramo v skladu z veljavno zakonodajo pridobiti ločeno.

Katere informacije so vključene, je odvisno od funkcij, ki jih uporabljate, in informacij, ki jih izberete za posredovanje.

Če izberete možnost prijave prek tretje osebe, so podatki, ki jih prejmemo, odvisni od tega ponudnika in dovoljenj, ki jih odobrite. Od ponudnikov plačilnih storitev prejemamo podatke o transakcijah, od ponudnikov infrastrukture pa tehnične podatke, kadar jih potrebujemo za delovanje JapanesePal.

V vadbenih pogovorih vam ni treba navajati občutljivih osebnih podatkov o sebi ali drugih. Prosimo, ne pošiljajte identifikacijskih številk, ki jih izdajo državni organi, podatkov za plačilo, zdravstvene dokumentacije ali zaupnih informacij, ki niso potrebne za učenje. Če navedete podatke druge osebe, morate za to imeti ustrezno podlago.

Osebne podatke uporabljamo za spodaj opisane namene. Kadar se uporablja GDPR EGP ali GDPR Združenega kraljestva, se za posamezno dejavnost obdelave opiramo na ustrezno pravno podlago.

Kadar se opiramo na zakonite interese, ocenimo nujnost obdelave in te interese uravnotežimo z vašimi pravicami in razumnimi pričakovanji, pri čemer smo še posebej pozorni na primere, v katere so vključeni mladoletniki. Pravna obveznost v eni državi ne zagotavlja samodejno pravne podlage v vseh drugih jurisdikcijah.

Če obdelavo izvajamo na podlagi privolitve, jo lahko prekličete z ustreznimi nastavitvami ali tako, da nas kontaktirate. Preklic ne vpliva na obdelavo, ki je bila zakonito izvedena pred preklicem. Če so podatki potrebni za zagotavljanje zahtevane funkcije in jih ne posredujete, ta funkcija morda ne bo na voljo.

Pred uporabo osebnih podatkov za bistveno drugačen namen bomo podali ustrezno obvestilo in po potrebi pridobili dodatno soglasje.

JapanesePal uporablja avtomatizirane sisteme za ustvarjanje odgovorov v pogovorih in povratnih informacij o učenju. Obdelava lahko vključuje sporočilo ali zvočni posnetek, ki ga pošljete, ustrezen kontekst pogovora, izbranega tutorja ali vaše učne preference ter nastali prepis ali povratne informacije.

Ponudniki umetne inteligence in govora lahko obdelujejo informacije, potrebne za zagotavljanje svojega dela storitve. Njihovo sodelovanje, dostop do podatkov in hramba podatkov se obravnavajo ločeno od zgodovine pogovorov, prikazane v vašem računu.

Ko izberete glasovni vnos, vas lahko naprava ali brskalnik zaprosi za dovoljenje za uporabo mikrofona. To dovoljenje lahko upravljate v nastavitvah naprave ali brskalnika, kjer je na voljo, pa lahko uporabljate tudi vadbo z besedilom. Dovoljenje za mikrofon funkciji omogoča dostop do mikrofona; ne pomeni pa splošnega soglasja za nepovezane uporabe vaših podatkov.

Nekateri primeri spletnih mest uporabljajo sintezo govora v vašem brskalniku ali operacijskem sistemu za glasno branje vnaprej pripravljenega japonskega besedila. Ali se pri predvajanju uporablja glas, ki deluje v napravi, ali glas, ki temelji na omrežni povezavi, je odvisno od tehnologije in glasu, izbranega v brskalniku ali napravi.

Rezultati učenja, predlogi in ocene so samodejno ustvarjeni učni izidi in so lahko netočni. Namenjeni so podpori pri vadbi. Obrnite se na nas, če menite, da je treba preveriti kateri koli izid ali z njim povezane osebne podatke.

Ustvarjanje odgovora z umetno inteligenco se razlikuje od usposabljanja ali nadaljnjega prilagajanja modela. Vsaka dodatna uporaba osebnih podatkov za razvoj modela zahteva ustrezno pravno podlago ter obvestilo ali privolitev, kot ju zahteva veljavna zakonodaja. Če imate vprašanja o obdelavi z umetno inteligenco ali želite uveljavljati svoje pravice do zasebnosti, ki vam pripadajo po veljavni zakonodaji, se lahko obrnete na nas.

Osebne podatke razkrivamo le, če za to obstajata ustrezen namen in pravna podlaga. Med relevantnimi prejemniki so lahko:

• Ponudniki gostovanja, shranjevanja, dostave, preverjanja pristnosti in varnosti, ki podpirajo delovanje JapanesePal.
• Ponudniki storitev umetne inteligence in govora, ki obdelujejo vsebino, potrebno za pogovor ali glasovno funkcijo, ki jo uporabljate.
• Ponudniki podpore strankam in komunikacijskih storitev, ki nam pomagajo odgovarjati vam in pošiljati sporočila o storitvi.
• Ponudniki plačilnih storitev, banke ali uradni prodajalci, vključeni v obdelavo in upravljanje vašega nakupa.
• Strokovni svetovalci, sodišča, regulatorji ali drugi prejemniki, kadar je razkritje potrebno in zakonito zaradi zagotavljanja skladnosti, varnosti ali uveljavljanja pravnih zahtevkov.
• Stranke predlagane ali zaključene poslovne transakcije, kot sta združitev ali prodaja, če so zagotovljeni ustrezni zaščitni ukrepi in izpolnjene veljavne zahteve glede obveščanja.

Od ponudnikov, ki obdelujejo informacije v našem imenu, zahtevamo, da uporabljajo ustrezne pogodbene omejitve in zaščitne ukrepe, vključno z omejitvami glede uporabe informacij. Ponudniki, ki delujejo neodvisno, imajo lahko tudi svoje pravne obveznosti in obvestila o zasebnosti.

Če zahtevate funkcijo, ki omogoča, da so informacije na voljo drugim, na primer deljenje potrdila, je treba ob uporabi te funkcije pojasniti, kdo bo lahko videl informacije in katere informacije bodo vključene.

Ko kupite plačljivo storitev, podatke, povezane s plačilom, obdeluje ponudnik, naveden ob zaključku nakupa. Glede na transakcijo lahko ta ponudnik nastopa kot obdelovalec plačil ali uradni prodajalec ter podatke samostojno obdeluje za preprečevanje goljufij, davčne in računovodske namene ter izpolnjevanje drugih zakonskih obveznosti.

Podatke o transakcijah, ki so nam na voljo, uporabljamo za zagotavljanje plačljivega dostopa, upravljanje vaše naročnine, povezovanje plačil z vašim računom ter obravnavo vprašanj ali sporov glede obračunavanja. Podrobnosti o zbiranju in shranjevanju plačilnih podatkov so odvisne od načina zaključka nakupa, ki ga uporabite.

Izbris računa JapanesePal ne pomeni, da mora ponudnik plačilnih storitev izbrisati podatke, ki jih mora po zakonu hraniti. Če potrebujete pomoč pri ugotavljanju, za katerega ponudnika gre, se lahko obrnete na nas. Prosimo, da nam po e-pošti ne pošiljate celotne številke kartice, varnostne kode kartice ali gesla za račun.

Upravičenost do vračila kupnine in pogoji naročnine so pojasnjeni v našem Politika vračil kupnine in Pogoji uporabe. Ta pravilnik o zasebnosti ne spreminja zakonsko določenih pravic potrošnikov.

Piškotki, lokalna shramba in podobne tehnologije lahko podpirajo prijavne seje, varnost in nastavitve. Glede na uporabljena orodja lahko podpirajo tudi analitiko ali oglaševanje. Za informacije o tehnologijah, ki se uporabljajo v povezavi z vašim računom ali določeno funkcijo, se obrnite na [email protected].

Kadar je potrebno predhodno soglasje, neobvezne tehnologije ostanejo neaktivne, dokler se ne odločite, da jih omogočite. To soglasje lahko zavrnete ali umaknete prek nastavitev za zadevno tehnologijo ali pa se za pomoč obrnete na nas. Kadar velja zakonska izjema, zagotovimo informacije in možnost zavrnitve, ki je potrebna za takšno uporabo.

Shranjevanje lahko nadzirate tudi v nastavitvah brskalnika. Blokiranje tehnologij, ki so potrebne za zahtevano storitev, lahko vpliva na prijavo ali druge funkcije. Nastavitve brskalnika ne nadomeščajo nobenih možnosti privolitve ali zavrnitve, ki jih moramo zagotoviti.

Kadar veljavna zakonodaja od nas zahteva, da prepoznamo signal za zavrnitev, kot je Global Privacy Control, ga moramo upoštevati pri zadevni obdelavi. Signal Do Not Track je ločen od teh zakonsko priznanih signalov za zavrnitev.

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je razumno potrebno za navedene namene, ob upoštevanju veljavnih zakonskih zahtev. Za različne kategorije veljajo različne potrebe glede hrambe.

Odločitve o hrambi upoštevajo namen storitve, občutljivost informacij, stanje računa, zakonske zahteve glede vodenja evidenc in ustrezne zastaralne roke. Informacij ne hranimo za nedoločen čas zgolj zato, ker bi lahko bile pozneje koristne.

Informacije, ki jih je treba ohraniti po zahtevi za izbris, so omejene na tisto, kar je nujno za zakonit namen hrambe. Ne smejo se ponovno uporabiti za nepovezane namene. Če izbrisa iz varnostne kopije ni mogoče izvesti takoj, morajo informacije ostati zaščitene in izključene iz običajne uporabe do izbrisa oziroma poteka roka v skladu z veljavnim ciklom.

Svoje podatke lahko upravljate z možnostmi, ki so na voljo v JapanesePal:

Brisanje zgodovine pogovorov se nanaša na zgodovino, ki jo zajema ta funkcija. Ni enako izbrisu vašega računa ali vseh plačilnih, varnostnih in pravnih evidenc, ki jih hranimo mi ali ponudnik plačilnih storitev, ki je zanje samostojno odgovoren.

Z brisanjem računa lahko izgubite dostop do shranjenih vaj in drugih podatkov, povezanih z računom. Preden potrdite brisanje, shranite vse, kar želite obdržati. S podatki, ki se hranijo zaradi nujnih pravnih razlogov ali ostanejo v omejenih varnostnih kopijah, se ravna tako, kot je opisano v razdelku 8.

Brisanje zgodovine ne prekliče plačljive naročnine in ne odda zahteve za vračilo denarja. Ko zapirate račun, preverite, ali imate aktivno naročnino, in uporabite razpoložljivo možnost za preklic ali se obrnite na [email protected] tako lahko pomagamo zagotoviti, da bo prihodnje obračunavanje ustrezno urejeno. Zadeve v zvezi z izbrisom podatkov in obračunavanjem bomo uredili, ne da bi od vas zahtevali, da se odpoveste zakonski pravici do zasebnosti.

Če možnost ni na voljo ali potrebujete pomoč pri širši zahtevi za izbris, pošljite e-pošto [email protected]. Morda bomo od vas zahtevali sorazmerne informacije za preverjanje vaše identitete in identifikacijo ustreznega računa.

Glede na vašo lokacijo in veljavno zakonodajo imate lahko pravico do:

• Pridobite potrditev obdelave, informacije o naših praksah in dostop do svojih osebnih podatkov.
• Popravite netočne ali nepopolne informacije.
• Zahtevajte izbris, ob upoštevanju zakonskih izjem.
• Pridobite ustrezno prenosno kopijo informacij.
• Omejite določene vrste obdelave ali jim ugovarjajte, vključno z obdelavo na podlagi zakonitih interesov, kadar so izpolnjeni ustrezni pogoji.
• Umaknite privolitev za obdelavo, ki temelji na vaši privolitvi.
• Ugovarjajte neposrednemu trženju ali uporabite razpoložljivo možnost odjave.
• Uveljavljajte veljavne pravice v zvezi z odločitvami, ki temeljijo izključno na avtomatizirani obdelavi in imajo pravne ali podobno pomembne učinke.
• Uveljavite veljavne pravice do zavrnitve prodaje, deljenja za oglaševalske namene, uporabe občutljivih informacij in ciljnega oglaševanja.
• Pritožite se pri pristojnem regulatorju ali poiščite druga pravna sredstva, ki so na voljo v skladu z veljavno zakonodajo.

Uporabite lahko zgoraj opisane samopostrežne možnosti ali stopite v stik z彩在线 [email protected]. Vključite e-poštni naslov, povezan z vašim računom, zahtevo, za katero želite, da jo obravnavamo, in državo ali zvezno državo, če je to pomembno. Za vložitev zahteve vam ni treba uporabiti posebne pravne formulacije.

Po potrebi uporabljamo razumne in sorazmerne postopke preverjanja, da zaščitimo vaše podatke. Če zahtevo vloži pooblaščeni zastopnik, bomo morda potrebovali dokazilo o njegovem pooblastilu. Ne zahtevamo nepotrebnih podatkov ali tega, da bi si kdo ustvaril račun zgolj zato, da bi vložil zahtevo glede zasebnosti.

Odgovorimo brez nepotrebnega odlašanja in v rokih, ki jih določa veljavna zakonodaja. Kadar velja zakonito podaljšanje, omejitev ali zavrnitev, to pojasnimo in zagotovimo informacije o pravicah do ponovne presoje ali pritožbe, kot to zahteva zakon. Ljudi ne diskriminiramo nezakonito zaradi uveljavljanja pravic do zasebnosti.

EGP in Združeno kraljestvo

Kadar se uporablja GDPR ali GDPR Združenega kraljestva, imate zgoraj opisane pravice in se lahko obrnete na pristojni organ za varstvo podatkov. Na zahteve glede uveljavljanja pravic praviloma odgovorimo v enem mesecu; rok se lahko podaljša le, kadar je to dovoljeno in če vas o tem ustrezno obvestimo. Zahtevate lahko informacije o pravni podlagi za določeno dejavnost in vseh veljavnih zaščitnih ukrepih za mednarodne prenose. Kadar je to ustrezno, veljajo dodatne zahteve za občutljive podatke in soglasje otrok.

Združene države

Kadar se za našo obdelavo uporablja zakon zvezne države o zasebnosti, imajo njeni prebivalci lahko dodatne pravice, vključno s pravico do seznanitve s kategorijami in konkretnimi zbranimi informacijami, do popravka ali izbrisa informacij, do pridobitve kopije in do zavrnitve določenih oblik obdelave. Za zahtevke, za katere veljajo zakoni posameznih zveznih držav ZDA, običajno velja 45-dnevni rok za odgovor; rok in morebitno dovoljeno podaljšanje sta odvisna od veljavnega zakona in vrste zahtevka. Če velja pravica do pritožbe, se obrnite na [email protected] da zahtevate pritožbo zoper našo odločitev; zagotovili vam bomo vsa nadaljnja navodila in informacije o regulativnem pregledu, ki ga zahteva ta zakon.

Pravice v Kaliforniji lahko vključujejo pravico do zavrnitve prodaje ali deljenja podatkov za vedenjsko oglaševanje med različnimi konteksti in, v ustreznih okoliščinah, do omejitve uporabe ali razkritja občutljivih osebnih podatkov. Naše kategorije podatkov, viri, nameni, prejemniki in prakse hrambe so opisani v ustreznih zgornjih razdelkih.

Švica

Kadar se uporablja švicarsko pravo o varstvu podatkov, lahko uveljavljate veljavne pravice do dostopa, popravka, izbrisa, prenosljivosti in ugovora ter se obrnete na Zveznega pooblaščenca za varstvo podatkov in informacij. Za informacije o ciljnih državah in ustreznih zaščitnih ukrepih za razkritja v tujino se lahko obrnete na nas.

Japonska in druge lokacije

Kadar se uporabljajo lokalni zakoni o zasebnosti, bomo spoštovali pravice, ki jih zagotavljajo ti zakoni, med drugim pravico do obveščenosti o namenih uporabe, razkritja ali dostopa, do popravka ter do začasne prekinitve uporabe ali posredovanja tretjim osebam v okoliščinah, določenih z zakonom. Pravice in pogoji niso enaki v vseh državah. Nič v tem pravilniku ne izključuje obveznih pravic po veljavni lokalni zakonodaji.

Uporabniki, stari 13 let ali več, morajo izpolnjevati tudi morebitne višje starostne zahteve, zahteve glede pravne sposobnosti ali zahteve glede soglasja staršev, ki veljajo v njihovi jurisdikciji. Kadar zakon zahteva soglasje staršev ali skrbnika, se zadevna obdelava ali dostop ne smeta izvesti, dokler te zahteve niso izpolnjene. Soglasje staršev ne omogoča uporabe storitve otrokom, mlajšim od 13 let.

Zlasti kadar se pri zagotavljanju spletne storitve neposredno otroku v EGP zanašamo na privolitev, je starost, pri kateri lahko otrok to privolitev poda samostojno, odvisna od nacionalne zakonodaje in je lahko od 13 do 16 let. Sprejeti moramo razumne ukrepe, ki jih zahteva zakonodaja, da preverimo morebitno potrebno soglasje staršev. Ne glede na uporabljeno pravno podlago lahko veljajo tudi drugi zaščitni ukrepi za najstnike.

Če ugotovimo, da smo zbrali osebne podatke otroka, mlajšega od 13 let, ali brez soglasja staršev, kadar je bilo to zakonsko zahtevano, bomo sprejeli ustrezne ukrepe za ustavitev zadevne obdelave, po potrebi omejili ali zaprli račun ter izbrisali podatke v skladu z veljavno zakonodajo.

Starš ali skrbnik, ki meni, da je otrok posredoval informacije v nasprotju s temi zahtevami, naj se obrne na [email protected] da lahko raziščemo in ustrezno ukrepamo.

Windvale LLC je registrirana v Združenih državah. Pri zagotavljanju storitve JapanesePal lahko ponudniki storitev ali pooblaščene osebe obdelujejo podatke v državah, ki niso država, v kateri živite. Registracija v Združenih državah ne pomeni, da so vse informacije shranjene ali dostopne samo v Združenih državah.

Kadar je to potrebno, mora biti mednarodni prenos podprt z ustreznim pravnim mehanizmom in vsemi dodatnimi zaščitnimi ukrepi, ki so potrebni v skladu z zadevno zakonodajo. Zakoni o zasebnosti v ciljni državi se lahko razlikujejo od zakonov v državi, kjer živite. Lahko se obrnete na [email protected] za informacije o veljavnih zaščitnih ukrepih in kopijo, kadar zakon določa to pravico, ob upoštevanju zakonsko dovoljenih prekritij.

Zgolj dejstva, da uporabljate JapanesePal, ne štejemo za splošno privolitev v mednarodne prenose, za katere je potrebna ločena pravna podlaga ali dovoljenje.

Vzdržujemo ustrezne tehnične in organizacijske zaščitne ukrepe glede na obdelovane informacije in z njimi povezana tveganja. Ti ukrepi morajo zajemati pooblaščen dostop, zaupnost, celovitost storitev ter obravnavo varnostnih incidentov.

Noben način elektronskega prenosa ali shranjevanja ni popolnoma varen. Prosimo, varujte podatke za dostop do svojega računa in nas kontaktirajte, če sumite na nepooblaščen dostop. Kadar je treba o kršitvi varstva osebnih podatkov obvestiti posameznike ali organe, bomo o tem obvestili zadevne posameznike ali organe v skladu z veljavno zakonodajo.

Ta pravilnik lahko posodobimo, da odraža spremembe storitve, naših praks ali veljavnih zahtev. Prikazali bomo datum posodobljene različice in navedli morebitne informacije o začetku veljavnosti. Če je za spremembo potrebno dodatno obvestilo ali soglasje, bomo pred uveljavitvijo zadevne spremembe podali to obvestilo oziroma zaprosili za soglasje, kot je zahtevano.

Če imate vprašanje, zahtevo ali pritožbo glede zasebnosti, se obrnite na Erotiske [email protected]. Pojasnite, kaj se je zgodilo in kakšen izid pričakujete, da bomo lahko zadevo raziskali in vam odgovorili. Morda vas bomo prosili za ustrezne informacije, ki jih potrebujemo za razumevanje težave ali zaščito vašega računa.

Kadar se uporabljajo zahteve Združenega kraljestva glede pritožb v zvezi z varstvom podatkov, bomo v 30 dneh potrdili prejem pritožbe glede zasebnosti, jo preučili, vas ustrezno obveščali in vam brez nepotrebnega odlašanja sporočili izid. Drugi veljavni zakonski roki ostanejo nespremenjeni.

Spodbujamo vas, da nas kontaktirate, da bomo lahko obravnavali vaš pomislek. To ne omejuje nobene vaše pravice, da se obrnete na pristojnega regulatorja ali uveljavljate pravno sredstvo v skladu z veljavno zakonodajo.